TRANSLATE ME¡¡

domingo, 24 de febrero de 2013

MUJERES QUE CORREN

 
 
 
Cristina Mitre, directora de belleza de ELLE, ha creado el evento en facebook ‘Mujeresquecorren’.
Reflejo aquí su manifiesto, porque merece la pena leerlo.No es demasiado extenso. Los mensajes que lanza provoca que, con independencia de que te guste o no te guste correr, inevitablemente, TODAS nos podamos sentir identificadas:

"Somos mujeresquecorren, que trabajan (en casa y fuera), a cargo de su familia y con cientos de compromisos varios, pero que encuentran en correr su “momento”. Porque cuando nos ponemos nuestras alas no encontr...amos el límite. Porque sí, corremos, muchas veces venciendo la pereza o el cansancio, porque sabemos que la recompensa de decirnos a nosotras mismas “misión cumplida” y “lo he hecho” nos llena de satisfacción y orgullo.

Somos mujeresquecorren y nos gustan unas zapatillas de correr con #colorinos, aunque luego escojamos una malla oscura, porque el negro siempre hace más delgada.

Mujeresquecorren que se ponen crema y se perfuman antes de correr, porque nos gusta y nos divierte. Y, además, ¿qué hay de malo en darse unos mimos?

Mujeresquecorren y que en las carreras también van al baño de dos-en-dos para decirse “por Dios, no mires”, y la noche previa a la prueba comentan qué se van a poner y dudan entre la manga larga o corta, el pirata o el short.

Mujeresquecorren, que a las carreras populares siempre llevan en la bolsa muchos “porsiacasos”.

Mujeresquecorren, que al llegar a meta se besan y se abrazan porque, ¿de qué sirve una marca si no hay con quién compartirla?

Mujeresquecorren, que muchas veces tienen que escuchar ese “estás fatal” por levantarse a las 6,30 am para salir a trotar mientras los niños duermen.

Mujeresquecorren, que tal vez nunca pensaron que unas zapatillas de correr podrían llevarlas tan lejos, pero que creyeron en sí mismas y pensaron que podían, al menos, intentarlo.

Mujeresquecorren, convencidas de que esto del running es bueno (¡buenísimo!) y con su pasión han arrastrado a la vecina, a la hermana, a la compañera de trabajo, porque han comprobado que no hay mejor antidepresivo que un buen chute de endorfinas. Saben que correr combate esos kilos de más pero, sobre todas las cosas, refuerza la autoestima.

Sí, yo soy una de ellas. ¿Y tú?

Únete a nosotras. Te esperamos el 9 de marzo a las 11 de la mañana en el parque de El Retiro (Puerta Alcalá con O'Donnell). Todos los niveles. Sólo necesitas tu dorsal unoentrecienmil.org. Consíguelo en su web y ayudarás a la investigación de la leucemia infantil".

 
Para alivio de las que no hemos tenido mucho tiempo para ponernos en forma, os comento que simplemente es una quedada, se harán estiramientos, un poco de carrera continua.
 
Nos apuntamos?

domingo, 17 de febrero de 2013

EMPRENDEDORES ESPAÑOLES QUE TRIUNFAN EN LA RED GRACIAS A LAS BLOGUERAS DE MODA

Chicisimo es la mayor comunidad de moda on-line en Europa. Ha sido creada por dos emprendedores españoles. En el programa SOLO MODA del que os pongo sólo la parte específica del reportaje dentro del programa del pasado 1 de diciembre del 2.012, cuentan como les surgió la idea y como se ha consolidado su portal de moda. De todo, se debe tomar nota. Te animas?